Feliz 2011!!

Feliz 2011!!

à vocês, o desejo sincero do meu coração:

PRECE IRLANDESA

Que o caminho surja para te encontrar.

Que o vento sempre esteja às suas costas.

Que o sol ilumine calorosamente o seu rosto.

A chuva caia suavemente sobre seus campos.

E até que nos encontremos novamente,

Que Deus te guarde na palma de Sua mão.

Que Deus esteja contigo e te abençoe,

Que tu vejas os filhos de teus filhos,

Que tu sejas pobre em infortúnios,

Rico em graças,

Que tu não conheças nada além de felicidade

Deste dia em diante.

Que o caminho surja para te encontrar.

Que o vento sempre esteja às suas costas.

Que os cálidos raios do sol iluminem sua casa

E que a mão de um amigo sempre esteja por perto

Que verde seja a grama sob a qual tu caminhas,

Que azul seja o céu sobre ti,

Que puros sejam as alegrias à tua volta,

Que verdadeiros sejam os corações que te amam.